I'm looking for a yellow conifer (not yews) about 4-5' high that tolerates some shade. zone 6 VA?
Answers:
Try: Cedrus deodara 'Cream Puff', or Pinus mugo 'Pot o' Gold', hardy to zone 2.
This page has pics of some lovely "golden" conifers: what are the legalities between neighbours and their fences?